Der Avatar kehrt zurück - Sokka und Katara wollen nicht tatenlos zusehen, wie sich ihr Freund für sie opfert. Aang hatte sich freiwillig den Kriegern der Feuernation gestellt, um die Wassernation zu schützen. Obgleich seine Situation aussichtslos zu sein scheint, zeigt sich bald, dass er den Feuerkriegern durchaus gewachsen ist...
Aang |
Zach Tyler
|
Additional Voices / Katara |
Mae Whitman
|
Additional Voices / Sokka |
Jack De Sena
|
Additional Voices / Momo / Appa |
Dee Bradley Baker
|
Warden |
George Takei
|
Additional Voices / Haru |
Michael Dow
|
Additional Voices / Tyro |
Kevin Michael Richardson
|
Additional Voices / Haru's Mom |
Pat Musick
|
Additional Voices |
Tom Kane
|
Additional Voices |
Keith Szarabajka
|
Regie |
Ethan Spaulding
|
Regie |
Giancarlo Volpe
|
Regie |
Dave Filoni
|
Drehbuch |
John O'Bryan
|
Drehbuch |
Matt Hubbard
|
Musik |
Benjamin Wynn
|
Musik |
Jeremy Zuckerman
|
Schnitt |
Jeffrey Michael Adams
|
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.