Der blaue Geist - Sokka und Katara werden auf dem Weg zum Nordpol krank, und Aang bekommt einen hilfreichen Tipp von einer alten Kräuterhändlerin und macht sich auf den Weg zu einem nahen Sumpf mit Fröschen, die ein heilendes Sekret ausscheiden. Doch er wird unterwegs von Soldaten der Feuernation gefangen genommen. Die Lage scheint aussichtslos, aber dann taucht ein blau maskierter Ninja auf und befreit Aang.
Aang |
Zach Tyler
|
Katara |
Mae Whitman
|
Sokka |
Jack De Sena
|
Additional Voices / Momo / Appa |
Dee Bradley Baker
|
Additional Voices / Michi / Azula |
Grey Griffin
|
King Bumi |
André Sogliuzzo
|
Additional Voices / Ukano |
Paul Eiding
|
Resistance Leader |
Fred Tatasciore
|
Mai |
Cricket Leigh
|
Ty Lee |
Olivia Hack
|
Regie |
Ethan Spaulding
|
Regie |
Giancarlo Volpe
|
Drehbuch |
Elizabeth Welch Ehasz
|
Drehbuch |
Tim Hedrick
|
Drehbuch |
John O'Bryan
|
Musik |
Benjamin Wynn
|
Musik |
Jeremy Zuckerman
|
Schnitt |
Jeffrey Michael Adams
|
Schnitt |
Jeff Adams
|
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.