Avatar - Der Herr der Elemente

Der Laogai-See (Staffel: 2, Folge: 17)

Animeserie / USA 2006

Sa, 09.11.

00:40 - 01:00

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

Der Laogai-See - Unerwartet begegnen Aang und die anderen Jet. Das Zusammentreffen erweist sich als purer Glücksfall, denn Jet kennt den Aufenthaltsort von Appa. Sogleich führt er die Aang und die anderen dorthin, doch von Appa weit und breit keine Spur. Das erregt Sokkas Misstrauen - erzählt Jet wirklich die ganze Wahrheit?

Schauspieler

Aang	Zach Tyler
Katara	Mae Whitman
Sokka	Jack De Sena
Toph	Jessie Flower
Prince Zuko	Dante Basco
Additional Voices / Momo / Appa	Dee Bradley Baker
Uncle	Mako Iwamatsu
Additional Voices / Earth King	Phil LaMarr
Additional Voices / Long Feng	Clancy Brown
Azula	Grey Griffin

Crew

Regie	Ethan Spaulding
Regie	Michael Dante Dimartino
Regie	Giancarlo Volpe
Drehbuch	Elizabeth Welch Ehasz
Drehbuch	Tim Hedrick
Drehbuch	John O'Bryan
Drehbuch	Aaron Ehasz
Musik	Benjamin Wynn
Musik	Jeremy Zuckerman
Schnitt	Jeffrey Michael Adams