Eine Frage der Fitness - Polizeichef Frank Reagan will seine Truppe in eine bessere Verfassung bringen und formuliert eine entsprechende Dienstanweisung. Die Ordnungshüter der Stadt New York sollen nach Möglichkeit mehr Sport treiben und ein eventuelles Übergewicht abbauen. Das sorgt für Ärger in den Bezirken, denn viele fühlen sich von diesem Erlass extrem bevormundet. Dabei hat Frank gute Gründe für eine solche Maßnahme: Erst vor kurzem musste ein Beamter die Verfolgung eines Diebes aufgeben, weil er nicht fit genug war.
Danny Reagan |
Donnie Wahlberg
|
Erin Reagan-Boyle |
Bridget Moynahan
|
Jamie Reagan |
Will Estes
|
Henry Reagan |
Len Cariou
|
Nicky Reagan-Boyle |
Sami Gayle
|
Frank Reagan |
Tom Selleck
|
Maria Baez |
Marisa Ramirez
|
Eddie Janko |
Vanessa Ray
|
Louis Delgado |
Lou Diamond Phillips
|
Garrett Moore |
Gregory Jbara
|
Regie |
David Barrett
|
Drehbuch |
Siobhan Byrne O'Connor
|
Musik |
Mark Snow
|
Kamera |
Gene Engels
|
Schnitt |
Thomas R. Moore
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.