Der Mars ruft - Ein Gabelstapler rammt versehentlich einen Säuretank. Ein Mann und seine Tochter geraten dadurch in Lebensgefahr. Severide (Taylor Kinney), der zufällig anwesend ist, muss drastische Maßnahmen ergreifen, um die beiden zu retten und eine größere Katastrophe zu verhindern. Währenddessen arbeiten McHolland (Christian Stolte) und Brett (Kara Killmer) weiter an ihrem geheimen Projekt und treffen sich mit einem Herausgeber. Otis (Yuri Sardarov) hat überraschende Neuigkeiten für seine Kollegen.
Matthew Casey |
Jesse Spencer
|
Kelly Severide |
Taylor Kinney
|
Gabriela Dawson |
Monica Raymund
|
Leslie Shay |
Lauren German
|
Peter Mills |
Charlie Barnett
|
Christopher Herrmann |
David Eigenberg
|
Hallie Thomas |
Teri Reeves
|
Chief Wallace Boden |
Eamonn Walker
|
Detective Voight |
Jason Beghe
|
Jose Vargas |
Mo Gallini
|
Regie |
Jean de Segonzac
|
Drehbuch |
Marc Dube
|
Musik |
Atli Örvarsson
|
Kamera |
Lisa Wiegand
|
Schnitt |
Rick Tuber
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.