Ende mit Schrecken - Als Chief Boden verhaftet wird, übernimmt Donna die Kaution, damit er nicht im Gefängnis bleiben muss. Patterson wird als Stellvertreter eingesetzt, die Stimmung im Firehouse 51 ist auf dem Nullpunkt. Bei einem Einsatz verliert Dawson die Beherrschung und geht auf einen pöbelnden Schaulustigen los, das Video der Aktion landet in den Nachrichten. Offenbar hat hier Maddox seine Finger im Spiel.
Matthew Casey |
Jesse Spencer
|
Kelly Severide |
Taylor Kinney
|
Gabriela Dawson |
Monica Raymund
|
Sylvie Brett |
Kara Killmer
|
Christopher Herrmann |
David Eigenberg
|
Jessica Chilton |
Dora Madison
|
Brian Zvonecek |
Yuri Sardarov
|
Joe Cruz |
Joe Minoso
|
Randall McHolland |
Christian Stolte
|
Jimmy Borelli |
Steven R. McQueen
|
Regie |
Joe Chappelle
|
Drehbuch |
Michael Brandt
|
Drehbuch |
Derek Haas
|
Musik |
Atli Örvarsson
|
Kamera |
Jayson Crothers
|
Schnitt |
Megan D'Arco
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.