Professionelle Höflichkeit - Die Feuerwehrmänner werden zu einem Autounfall gerufen, bei dem ein Kind gelähmt wurde. Der betrunkene Fahrer ist der Sohn von Detective Voight. Dieser setzt Casey unter Druck, damit er die Wahrheit vertuscht. Severide hat weiterhin mit seiner Verletzung zu kämpfen, während Peter sich von der Wache verabschieden will, um im Familienrestaurant mitarbeiten zu können.
Kelly Severide |
Taylor Kinney
|
Matthew Casey |
Jesse Spencer
|
Gabriel Dawson |
Monica Raymund
|
Leslie Elizabeth Shay |
Lauren German
|
Peter Mills |
Charlie Barnett
|
Brian Zvonecek |
Yuri Sardarov
|
Wallace Boden |
Eamonn Walker
|
Hallie Thomas |
Teri Reeves
|
Christopher Herrmann |
David Eigenberg
|
Jose Vargas |
Mo Gallini
|
Regie |
Jeffrey Nachmanoff
|
Drehbuch |
Derek Haas
|
Drehbuch |
Michael Brandt
|
Musik |
Atli Örvarsson
|
Kamera |
Lisa Wiegand
|
Schnitt |
Billy Fox
|
Schnitt |
Micky Blythe
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.