Außer Gefecht - Eine Luxuswohnung wurde ausgeraubt, während die Familie schlief. Außerdem vergewaltigten die Täter die Tochter im Teenager-Alter. Voight hat einen Verdacht und bittet Jimmy vom Firehouse 51 um Rat.
Hank Voight |
Jason Beghe
|
Antonio Dawson |
Jon Seda
|
Erin Lindsay |
Sophia Bush
|
Jay Halstead |
Jesse Lee Soffer
|
Adam Ruzek |
Patrick John Flueger
|
Kim Burgess |
Marina Squerciati
|
Kevin Atwater |
Laroyce Hawkins
|
Trudy Platt |
Amy Morton
|
Sean Roman |
Brian Geraghty
|
Alvin Olinsky |
Elias Koteas
|
Regie |
Sanford Bookstaver
|
Drehbuch |
Maisha Closson
|
Musik |
Atli Örvarsson
|
Kamera |
Rohn Schmidt
|
Schnitt |
Ash Steele
|
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.