Zu spät - Ein Mann wird in einem Livestream auf brutalste Weise gefoltert. Die Ermittler stellen fest, dass das Opfer wegen Missbrauchs einer Minderjährigen im Gefängnis saß. Als das Team auf einen weiteren Vorfall aufmerksam wird, stellen sie eine Verbindung zwischen den beiden Verbrechen fest und stoßen auf eine Gruppe namens "Perv Hunters". Währenddessen beschäftigen Lindsay private und berufliche Probleme.
Hank Voight |
Jason Beghe
|
Erin Lindsay |
Sophia Bush
|
Antonio Dawson |
Jon Seda
|
Adam Ruzek |
Patrick John Flueger
|
Kevin Atwater |
Laroyce Hawkins
|
Alvin Olinsky |
Elias Koteas
|
Jay Halstead |
Jesse Lee Soffer
|
Kim Burgess |
Marina Squerciati
|
Trudy Platt |
Amy Morton
|
Sean Roman |
Brian Geraghty
|
Regie |
Jean de Segonzac
|
Drehbuch |
Matt Olmstead
|
Drehbuch |
Michael Brandt
|
Drehbuch |
Derek Haas
|
Musik |
Atli Örvarsson
|
Kamera |
Rohn Schmidt
|
Schnitt |
Kevin Krasny
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.