CSI - New York

Beschreibung

Bittere Pillen - CSI-Chef Mac Taylor und seine Kollegen müssen die tödlichen Schüsse in einer Bar untersuchen. Der Vorfall, bei dem drei Menschen ums Leben kamen, ereignete sich im Gedränge einer hippen Location, die gerade erst eröffnet hatte und jede Menge Partyvolk angezogen hat. Einigen Hinweisen am Tatort nach dürfen die Ermittler davon ausgehen, dass es sich hier um einen Auftragsmord gehandelt hat. Sie können den Killer ausfindig machen und stoßen auf eine Verschwörung...