Stachelige Begegnung - Dr. Pol und Charles nehmen es mit einem mächtigen Bullen auf. Das Tier kann nicht nur laut brüllen, sondern ist auch mit zwei furchterregenden Hörnern ausgestattet, denen man nicht zu nah kommen sollte. Währenddessen untersucht Dr. Emily in der Klinik eine Katze, die ihre Hinterbeine nicht bewegen kann. Röntgenaufnahmen verdeutlichen schließlich das Ausmaß ihrer Probleme. Parallel zur Arbeit macht Charles bei seinem neuen Freizeitprojekt Fortschritte: Der Bienenstock beim Haus am See ist reif für seine erste Königin.
Narrator |
Ari Rubin
|
Self - DVM |
Jan Pol
|
Self - Clinic Staff Member |
Susan Alexander
|
Self - DVM, MPH |
Nicole Arcy
|
Self - Charlie's Owner |
Ronica Froese
|
Self - DVM |
Brenda Grettenberger
|
Self - Clinic Staff Member |
Hillary Hundt
|
Self - DVM |
Lisa Jones
|
Self |
Abigail Pol
|
Self |
Beth Pol
|
Self - Dr. Pol's Son |
Charles Pol
|
Musik |
Chris Biondo
|
Musik |
Lenny Williams
|
Kamera |
Jason Neff
|
Schnitt |
Daryl Ondatje
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.