Ballverlust - Zwischen Homer und Marge hängt wieder einmal der Haussegen schief. Schuld an der aktuellen Misere ist das gemeinsame Ehebett, das seit dem Verlust einer Matraze nicht mehr kuschelig genug ist. Marge hat außerdem alle Hände voll damit zu tun, ihren Sohn Bart vor dem Volkszorn zu schützen. Der junge Mann hat als Star der Jugend-Baseballmannschaft seinem Team zum überraschenden Einzug ins Halbfinale verholfen, das Endspiel dann aber durch einen blöden Fehler vergeigt...
Chief Wiggum / Man at Convention #1 / Bellhop / Carl / Moe Szyslak |
Hank Azaria
|
Homer Simpson |
Norbert Gastell
|
Marge Simpson |
Elisabeth Volkmann
|
Jacques |
Albert Brooks
|
Bart Simpson |
Sandra Schwittau
|
Laura Powers |
Sara Gilbert
|
Troy McClure |
Phil Hartman
|
Sideshow Bob |
Kelsey Grammer
|
Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson |
Sabine Bohlmann
|
Artie Ziff |
Jon Lovitz
|
Regie |
David Silverman
|
Drehbuch |
Richard Appel
|
Drehbuch |
Jennifer Crittenden
|
Drehbuch |
Jon Vitti
|
Musik |
Alf Clausen
|
Schnitt |
Tony Hayman
|
Schnitt |
Mark McJimsey
|
Schnitt |
Michael Bridge
|
Schnitt |
Don Barrozo
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.