Die Simpsons

Das Schweigen der Rowdys (Staffel: 26, Folge: 21)

Zeichentrickserie / USA 2015

Mi, 20.11.

18:40 - 19:05

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

Das Schweigen der Rowdys - Bart ist wieder einmal ins Visier von älteren Schulschlägern geraten, was Marge gehörig auf die Palme bringt. Besorgt nimmt sie die Sache selbst in die Hand und erwirkt schließlich ein Gesetz, das Mobber zukünftig an den Pranger stellen soll. Dumm nur, dass ausgerechnet Homer eine der ersten Personen ist, bei der das neue Gesetz greift. Er muss sich für eine erneute Verbalattacke gegenüber Flanders verantworten...

Schauspieler

Homer Simpson	Norbert Gastell
Marge Simpson	Elisabeth Volkmann
Bart Simpson	Sandra Schwittau
Lisa Marie Simpson / Maggie Simpso	Sabine Bohlmann
Grampa Simpson / Photographer / Monkey / Ringo / Droopy-Voiced Man / Gummy Joe / Worker / Window Cleaner / Homer Simpson	Dan Castellaneta
Marge Simpson	Julie Kavner
Child at Dentist's / Quigley / Donut Woman / Ralph Wiggum / Bart Simpson	Nancy Cartwright
Child at Dentist's / Lisa Simpson	Yeardley Smith
Robots / Chief Wiggum / Bumblebee Man / Crusher / George / Donut Man / Diamond Thief / Carl / Dr. Wolff / Football Player / Movie Villain	Hank Azaria
The Beatles / Vultures / Kent Brockman / Principal Skinner / Goon / Paul / Wrestling Emcee / Lenny / Burns' Grandfather / Smithers / Mr. Burns / McBain	Harry Shearer