Der perfekte Sturm - Marge und ihre Schwestern besuchen ein Open-Air-Kino. Leider haben sie keine große Freude an dem Film, denn schon nach kurzer Zeit geht er kaputt. Patty und Selma haben zufällig einen alten Super-8-Film in der Tasche, den sie nun in den Projektor einlegen lassen. Zu sehen ist ein Urlaub in Barnacle Bay aus den Kindheitstagen der Schwestern. Marge schießen Tränen in die Augen, weil sie ganz vergessen hatte wie wundervoll die Gegend dort ist. Da sie in den folgenden Tagen nicht mehr aufhören kann, von ihrem Sehnsuchtsort zu schwärmen, kommt Homer eine romantische Idee...
Mr. Teeny / Krusty the Clown / Mayor Quimby / Sideshow Mel / Groundskeeper Willie / Grampa Simpson / Homer Simpson |
Dan Castellaneta
|
Marge Simpson |
Julie Kavner
|
Nelson Muntz / Bart Simpson |
Nancy Cartwright
|
Lisa Simpson |
Yeardley Smith
|
Moe Szyslak / Carl / Cletus / Superintendent Chalmers |
Hank Azaria
|
Lenny / Montgomery Burns / Waylon Smithers / Principal Skinner |
Harry Shearer
|
Darcy |
Natalie Portman
|
Darcy's Mother / Woman at Courthouse / Woman in Movie |
Pamela Hayden
|
Japanese Woman / Brandine / Cletus's Son / Dolph |
Tress MacNeille
|
Karl Wiedergott
|
Regie |
Raymond Persi
|
Regie |
Mark Kirkland
|
Drehbuch |
Don Payne
|
Musik |
Alf Clausen
|
Schnitt |
Michael Bridge
|
Schnitt |
Don Barrozo
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.