Die Simpsons

Die armen Vagabunden (Staffel: 9, Folge: 12)

Zeichentrickserie / USA 1998

Sa, 30.11.

14:35 - 15:05

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

Die armen Vagabunden - Homer lässt sich mit den zwei Kleinganoven Spud und Cooper ein, die auf dem Rummel eine Verkaufsbude betreiben, aber nebenbei scheinbar auch als Betrüger aktiv sind. Nach einer polizeilichen Maßnahme stehen die Männer ohne ihr Etablissement da und Vater Simpson fühlt sich dafür verantwortlich. Also lässt er die beiden schrägen Vögel entgegen dem Willen von Marge bei sich wohnen. Das geht natürlich nicht gut aus...

Schauspieler

Homer Simpson	Norbert Gastell
Marge Simpson	Elisabeth Volkmann
Bart Simpson	Sandra Schwittau
Lisa Marie Simpson / Maggie Simpso	Sabine Bohlmann
Grampa Simpson / Photographer / Monkey / Ringo / Droopy-Voiced Man / Gummy Joe / Worker / Window Cleaner / Homer Simpson	Dan Castellaneta
Marge Simpson	Julie Kavner
Child at Dentist's / Quigley / Donut Woman / Ralph Wiggum / Bart Simpson	Nancy Cartwright
Child at Dentist's / Lisa Simpson	Yeardley Smith
Robots / Chief Wiggum / Bumblebee Man / Crusher / George / Donut Man / Diamond Thief / Carl / Dr. Wolff / Football Player / Movie Villain	Hank Azaria
The Beatles / Vultures / Kent Brockman / Principal Skinner / Goon / Paul / Wrestling Emcee / Lenny / Burns' Grandfather / Smithers / Mr. Burns / McBain	Harry Shearer