Die Simpsons

Die böse Hexe des Westens (Staffel: 16, Folge: 11)

Zeichentrickserie / USA 2005

Mo, 21.10.

18:45 - 19:10

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

Die böse Hexe des Westens - Während Homer den Job als Empfangsperson bei Sprawlmart von Grampa übernimmt und dort natürlich sofort für Ärger sorgt, eskaliert der Streit zwischen seinen Kindern Bart und Lisa. Das Mädchen erwirkt vor Gericht ein Annäherungsverbot gegen ihren Bruder und sorgt so dafür, dass Bart sein Zimmer aufgaben muss. Er zieht in den Garten und wohnt jetzt in einem Zelt. Da auch die Schule für ihn gesperrt ist, hat er viel Zeit zum Nachdenken und kann seine Rache planen...

Schauspieler

Homer Simpson	Norbert Gastell
Marge Simpson	Anke Engelke
Bart Simpson	Sandra Schwittau
Maggie Simpso / Lisa Marie Simpson	Sabine Bohlmann
Krusty the Klown / Bongo / Santa's Little Helper / Snowball II / Grampa Simpson / Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Sideshow Mel / Homer Simpson	Dan Castellaneta
Marge Simpson	Julie Kavner
Bart Simpson	Nancy Cartwright
Lisa Simpson	Yeardley Smith
Lou / Clancy Wiggum / Prof. Frink / Carl / Apu / Kirk Van Houten	Hank Azaria
Waylon Smithers / Herman / Waylon Smithers Sr. / Otto / Mr. Burns / Kent Brockman	Harry Shearer

Crew

Regie	Steven Dean Moore
Regie	Mike B. Anderson
Drehbuch	Carolyn Omine
Drehbuch	Jon Kern
Musik	Danny Elfman
Musik	Alf Clausen
Schnitt	Michael Bridge
Schnitt	Don Barrozo