Eins, zwei oder drei - Als Lisa und ihre Mathe-Freunde bei einem Wettstreit eine herbe Niederlage wegen fehlender technischer Hilfsmittel einstecken müssen, wird klar, wie sehr Springfield die Entwicklungen des Computerzeitalters verschlafen hat. Daraufhin bereitet sich die Stadt auf die digitale Aufrüstung vor, was alle begeistert, bis der Hauptrechner den Geist aufgibt, so dass nun erst recht improvisiert werden muss...
Homer Simpson |
Norbert Gastell
|
Marge Simpson |
Elisabeth Volkmann
|
Bart Simpson |
Sandra Schwittau
|
Maggie Simpson / Lisa Marie Simpson |
Sabine Bohlmann
|
Barney Gumble / Man in Crowd #2 / Ranger's Assistant / Man Asking for Marshmallow Squares / Droopy-Voiced Man / Blue-Haired Lawyer / Policeman / Grampa / Al Bundy / Man in Crowd / Mayor Quimby / Antibody #2 / Antibody #1 / Arnie Pie / Man Driving Car / I |
Dan Castellaneta
|
Selma Bouvier / Patty Bouvier / Marge Simpson |
Julie Kavner
|
Nelson Muntz / Todd Flanders / Bart Simpson |
Nancy Cartwright
|
Lisa Simpson |
Yeardley Smith
|
Man Underneath Rug / Lou / Snake / Professor Frink / Apu Nahasapeemapetilon / Emergency Announcement Voice / Virus / Chief Wiggum / Japanese Worker #1 / Dr. Nick Riviera |
Hank Azaria
|
Man in Crowd #1 / Ranger / Prison Warden / Bailiff / Judge Snyder / Sanjay / Ned Flanders / Dr. Hibbert / Mr. Burns / Steel Drum Player / Scratchy / Otto / Kent Brockman / Principal Skinner / Japanese Worker #2 / Doggy Doorman / Man in Pool |
Harry Shearer
|
Regie |
Jim Reardon
|
Drehbuch |
Bill Oakley
|
Drehbuch |
Josh Weinstein
|
Musik |
Alf Clausen
|
Schnitt |
Mark McJimsey
|
Schnitt |
Don Barrozo
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.