- Fracking, Freude, Eierkuchen -
Marges Schwestern Selma und Patty rauchen im Badezimmer, um den Rest der Familie nicht zu belästigen. Trotzdem passiert ihnen ein Malheur: Die Glut entfacht einen Brand. Nach einer Explosion bilden sich auf dem Wasser Flammen. Lisa enttarnt Mr. Burns, der heimlich Fracking betreibt und damit das Grundwasser ruiniert. Sie wendet sich an die Umweltschützerin Maxime Lombart, doch die verzettelt sich auf dem Weg zum Ziel...
Homer Simpson |
Dan Castellaneta
|
Marge Simpson |
Julie Kavner
|
Bart Simpson |
Nancy Cartwright
|
Anonymous Students / Maggie Simpson / Lisa Simpson |
Yeardley Smith
|
Others / Principal Skinner |
Harry Shearer
|
Woman at Apartment / Chuck |
Jo Ann Harris
|
Anonymous Students / Janey Powell / Milhouse Van Houten |
Pamela Hayden
|
Donations Lady / Miss Hoover |
Maggie Roswell
|
Adrian / Terri / Sherri / Wendell / Martin Prince |
Russi Taylor
|
Edna Krabappel |
Marcia Wallace
|
Regie |
Rich Moore
|
Drehbuch |
Jon Vitti
|
Musik |
Alf Clausen
|
Schnitt |
Brian K. Roberts
|
Schnitt |
Don Barrozo
|
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.