Homer, die Ratte - Mr. Burns, geldgieriger Unternehmer und Betreiber des Atomkraftwerkes, wittert eine gute Möglichkeit, einfach und schnell eine Menge Geld zu verdienen. Er übernimmt das neue Kulturzentrum, das auf Betreiben von Marge gegründet und eingerichtet wurde. Da das Haus aus Mangel an Interesse wieder geschlossen werden soll, kann Burns es billig erstehen und ein privat verwaltetes Gefängnis daraus machen. Homer, sein vielseitigster Angestelter, wird dort als Spitzel eingeschleust...
Homer Simpson |
Norbert Gastell
|
Marge Simpson |
Anke Engelke
|
Bart Simpson |
Sandra Schwittau
|
Maggie Simpso / Lisa Marie Simpson |
Sabine Bohlmann
|
Krusty the Klown / Bongo / Santa's Little Helper / Snowball II / Grampa Simpson / Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Sideshow Mel / Homer Simpson |
Dan Castellaneta
|
Marge Simpson |
Julie Kavner
|
Bart Simpson |
Nancy Cartwright
|
Lisa Simpson |
Yeardley Smith
|
Lou / Clancy Wiggum / Prof. Frink / Carl / Apu / Kirk Van Houten |
Hank Azaria
|
Waylon Smithers / Herman / Waylon Smithers Sr. / Otto / Mr. Burns / Kent Brockman |
Harry Shearer
|
Regie |
Mike B. Anderson
|
Regie |
Steven Dean Moore
|
Drehbuch |
Jon Kern
|
Drehbuch |
Carolyn Omine
|
Musik |
Alf Clausen
|
Musik |
Danny Elfman
|
Schnitt |
Michael Bridge
|
Schnitt |
Don Barrozo
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.