Mein peinlicher Freund - Die Springfielder Eltern beschließen aus Angst vor Kopfverletzungen, Football durch einen sichereren Sport für ihre Kinder zu ersetzen. Kirk Van Houten, Vater von Milhouse, schlägt Lacrosse vor und wird Trainer des Team. Homer übernimmt nach viel Überredung die Rolle des Assistenztrainers. In dem Glauben, endlich einen Freund gefunden zu haben, erschafft Kirk eine Fantasiewelt, in der er und Homer beste Freunde sind. Doch Homer lässt seinen Traum kurz vor dem Meisterschaftsspiel zerplatzen ...
Homer Simpson |
Dan Castellaneta
|
Chris Edgerly
|
|
Marge Simpson |
Julie Kavner
|
Maggie Simpson / Bart Simpson |
Nancy Cartwright
|
Lisa Simpson |
Yeardley Smith
|
Captain Horatio McCallister / Moe Szyslak / Apu Nahasapeemapetilon / Chief Wiggum / Kirk Van Houten / Professor Frink / Carl Carlson |
Hank Azaria
|
Dr. Hibbert / Kent Brockman / Lenny Leonard |
Harry Shearer
|
Sarah Wiggum / Milhouse Van Houten |
Pamela Hayden
|
Bernice Hibbert |
Tress MacNeille
|
Luann Van Houten |
Maggie Roswell
|
Regie |
Matthew Faughnan
|
Regie |
Mike B. Anderson
|
Drehbuch |
Matt Selman
|
Musik |
Alf Clausen
|
Schnitt |
Michael Bridge
|
Schnitt |
Don Barrozo
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.