Rache ist drei Mal süß - Die Simpsons sind auf dem Highway unterwegs. Papa Homer hat gute Laune, bis ihm plötzlich ein aggressiver Verkehrsrrüpel die Vorfahrt nimmt und ihn so richtig in die Luft gehen lässt. Bei dem anderen Fahrer handelt es sich außerdem um einen protzigen Typen aus Texas mit viel Geld und einer dicken Karre. Homer schwört lautstark Rache, muss sich von seiner Familie dann aber gute Gegenargumente anhören. Marge, Bart und Lisa erzählen ihm, wie schlimm so etwas enden kann...
Mr. Teeny / Krusty the Clown / Mayor Quimby / Sideshow Mel / Groundskeeper Willie / Grampa Simpson / Homer Simpson |
Dan Castellaneta
|
Marge Simpson |
Julie Kavner
|
Nelson Muntz / Bart Simpson |
Nancy Cartwright
|
Lisa Simpson |
Yeardley Smith
|
Moe Szyslak / Carl / Cletus / Superintendent Chalmers |
Hank Azaria
|
Lenny / Montgomery Burns / Waylon Smithers / Principal Skinner |
Harry Shearer
|
Darcy |
Natalie Portman
|
Darcy's Mother / Woman at Courthouse / Woman in Movie |
Pamela Hayden
|
Japanese Woman / Brandine / Cletus's Son / Dolph |
Tress MacNeille
|
Karl Wiedergott
|
Regie |
Raymond Persi
|
Regie |
Mark Kirkland
|
Drehbuch |
Don Payne
|
Musik |
Alf Clausen
|
Schnitt |
Michael Bridge
|
Schnitt |
Don Barrozo
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.