Schau heimwärts, Flanders - Ned macht einen grauenhafte Zeit durch, als ganz Springfield über ihn redet. Irgendwann hält er den Spott der Leute nicht mehr aus und packt seine Koffer. Die beiden freizügigen Studentinnen, die er sich als Untermieterinnen ausgesucht hatte, haben seine Wohnung als Kulisse für ihre Sexfilmchen missbraucht. Die Aufnahmen sind, für alle zugänglich, im Internet gelandet. Was für Ned das Schlimmste ist: Er scheint der Letzte gewesen zu sein, der erfahren hat, was in seiner Wohnung vor sich ging. Auch Homer hat den Freund nicht gewarnt...
Krusty the Clown / Robotic Richard Simmons / James Bond / Matt Groening / Homer Simpson |
Dan Castellaneta
|
Homer Simpson |
Norbert Gastell
|
Marge Simpson |
Julie Kavner
|
Bart Simpson |
Nancy Cartwright
|
Lisa Simpson |
Yeardley Smith
|
Lisa Marie Simpson |
Sabine Bohlmann
|
Indian Man in Film / Apu / Network Executive #2 / Race Banyon / Postal Worker / TV Announcer |
Hank Azaria
|
Ned Flanders / Ernst Stavro Blofeld / Network Executive #1 / Montgomery Burns / Waylon Smithers |
Harry Shearer
|
Himself |
Buzz Aldrin
|
Mother Simpson |
Glenn Close
|
Regie |
David Silverman
|
Drehbuch |
Dan Greaney
|
Drehbuch |
Jon Vitti
|
Musik |
Alf Clausen
|
Schnitt |
Ian Z. Schiff
|
Schnitt |
Mark McJimsey
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.