Seid nett zu alten Leuten! - Springsfields Bewohner sind sauer, dass Shelbyville die Olympiade austragen darf und nicht sie. Schnell spricht sich herum, das Bart für die Entscheidung verantwortlich ist, denn mit seiner frechen Art hat er das Komitee verprellt. Er wird aufgefordert, in einem Altersheim Sozialstunden abzuleisten. Um die alten Herrschaften aus ihrem Trott zu reißen, lässt sich Bart etwas ganz Besonderes einfallen. Aber auch der Schuss geht nach hinten los - zunächst jedenfalls...
Homer Simpson |
Dan Castellaneta
|
Marge Simpson |
Julie Kavner
|
Bart Simpson |
Nancy Cartwright
|
Lisa Simpson |
Yeardley Smith
|
Carl Carlson / Moe Szyslak |
Hank Azaria
|
Lenny Leonard / Dewey Largo |
Harry Shearer
|
Morty Szyslak |
Ray Liotta
|
Minnie Szyslak |
Debi Mazar
|
Salesman |
Jonathan Schmock
|
Marv Szyslak |
Chris Edgerly
|
Regie |
Mike B. Anderson
|
Regie |
Chris Clements
|
Drehbuch |
Zach Posner
|
Drehbuch |
Daniel Furlong
|
Musik |
Bleeding Fingers Music
|
Schnitt |
Michael Bridge
|
Schnitt |
Don Barrozo
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.