Die Simpsons

Wir kentern alle in einem Boot (Staffel: 26, Folge: 2)

Zeichentrickserie / USA 2014

Fr, 08.11.

07:25 - 07:50

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

Wir kentern alle in einem Boot - Auf Drängen der völlig entnervten Marge müssen Homer und Bart eine Therapie machen, die den Dauerstreit zwischen Vater und Sohn endlich beilegen soll. Die beiden gehen einen dabei einen äußerst radikalen Weg und checken auf einem Schiff ein, um durch das gemeinsame Leben und Arbeiten an Bord wieder zueinander zu finden. Doch Bart trumpft auf und macht Karriere: Schon bald bekleidet er einen Rang als Offizier und ist damit der direkte Vorgesetzte seines alten Herrn...

Schauspieler

Homer Simpson	Norbert Gastell
Kodos / Homer Simpson	Dan Castellaneta
Marge Simpson	Julie Kavner
Bart Simpson	Sandra Schwittau
Hugo / Bart Simpson	Nancy Cartwright
Lisa Simpson	Yeardley Smith
I believe I'll vote for a third party candidate' / 'She'll want socks, too!' / 'Why do bad things happen to good people?' / Bill Watson / Frink	Hank Azaria
Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson	Sabine Bohlmann
Bill Clinton	Phil Hartman