Ein echtes Höllenspektakel - Leela und Fry schmieden einen Plan, um den Kollegen Bender von seinem neuen Pfad der Tugend wieder abzubringen. Er hat sich nämlich mit der Unterstützung einer obskuren Sekte in einen völlig anderen Menschen verwandelt und nervt damit seine gesamte Umgebung...
Dr. Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Philip J. Fry |
Billy West
|
Turanga Leela |
Katey Sagal
|
Elzar / Bender |
John DiMaggio
|
Hattie |
Tress MacNeille
|
Horrible Gelatinous Blob / Lackey / Calculon / Ape #1 / Walt / Monster / Sign-Writer |
Maurice LaMarche
|
Hermes Conrad |
Phil LaMarr
|
Planet Express Film Narrator |
Tom Kenny
|
Amy Wong |
Lauren Tom
|
Robot at Stock Market / Scruffy / Caveman / That Guy / Jewish Robot |
David Herman
|
Ape #2 / Joe |
Frank Welker
|
Regie |
Dwayne Carey-Hill
|
Regie |
Rich Moore
|
Regie |
Brian Sheesley
|
Drehbuch |
Aaron Ehasz
|
Drehbuch |
David X. Cohen
|
Drehbuch |
Matt Groening
|
Musik |
Christopher Tyng
|
Schnitt |
Paul D. Calder
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.