Ein alter Bekannter - McGarrett bittet Catherine um Hilfe - er will seine Mutter finden. Unterdessen jagen er und seine Leute brutale Diebe, die einen Ausstellungsraum für künstlerische Werke ausgeraubt haben. Zwar kann einer der Männer gefasst werden - aber nur tot. Da sie keine Anhaltspunkte haben, zieht die Sondereinheit August March hinzu.
Steve McGarrett |
Alex O'Loughlin
|
Danny Williams |
Scott Caan
|
Chin Ho Kelly |
Daniel Dae Kim
|
Kono Kalakaua |
Grace Park
|
Max Bergman |
Masi Oka
|
Catherine Rollins |
Michelle Borth
|
Kamekona |
Taylor Wily
|
Karl Strathern |
Adam Kaufman
|
Chris Channing |
Carlos Bernard
|
Elizabeth MacNamara |
Missy Yager
|
Regie |
Frederick E.O. Toye
|
Drehbuch |
Alex Kurtzman
|
Drehbuch |
Roberto Orci
|
Drehbuch |
Joe Halpin
|
Drehbuch |
Peter M. Lenkov
|
Musik |
Keith Power
|
Musik |
Brian Tyler
|
Kamera |
James L. Carter
|
Schnitt |
Roderick Davis
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.