Ein alter Bekannter - McGarrett bittet Catherine um Hilfe - er will seine Mutter finden. Unterdessen jagen er und seine Leute brutale Diebe, die einen Ausstellungsraum für künstlerische Werke ausgeraubt haben. Zwar kann einer der Männer gefasst werden - aber nur tot. Da sie keine Anhaltspunkte haben, zieht die Sondereinheit August March hinzu.
Steve McGarrett |
Alex O'Loughlin
|
Danny "Danno" Williams |
Scott Caan
|
Chin Ho Kelly |
Daniel Dae Kim
|
Kono Kalakaua |
Grace Park
|
Dr. Max Bergman |
Masi Oka
|
Hiro Noshimuri |
Cary-Hiroyuki Tagawa
|
Karla |
Aimee Garcia
|
Adam Noshimuri |
Ian Anthony Dale
|
Hugo Castillo |
Rick Gomez
|
Governor Sam Denning |
Richard T. Jones
|
Regie |
Paul A. Edwards
|
Drehbuch |
Jessica Grasl
|
Drehbuch |
Melissa Glenn
|
Musik |
Keith Power
|
Kamera |
James L. Carter
|
Schnitt |
Harry B. Miller III
|
Schnitt |
Scott Powell
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.