Law & Order

Einen Schritt weiter (Staffel: 18, Folge: 1)

Krimiserie / USA 2009

Do, 27.02.

02:55 - 03:40

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

Einen Schritt weiter - Zwei Männern wurde ein tödlicher Cocktail injiziert. Eines der Opfer ist der Sohn von Detective Cyrus Lupo (Jeremy Sisto), der sofort seinen Auslandseinsatz abbricht, um gemeinsam mit Detective Green (Jesse L. Martin) zu ermitteln. Das Vorgehen des Mörders erinnert die Ermittler an die Taten von Dr. David Lingard. Der Arzt praktizierte jahrelang aktive Sterbehilfe, wurde jedoch zu einer langjährigen Haftstrafe verurteilt, nachdem ein Sensationsreporter seine Machenschaften aufdeckte. Nun steht Lingards Tochter unter Verdacht.

Schauspieler

Det. Lennie Briscoe	Jerry Orbach
Det. Ed Green	Jesse L. Martin
Lieutenant Anita Van Buren	Sharon Epatha Merkerson
Stellv. Bezirksstaatsanwalt Jack McCoy	Sam Waterston
ADA Serena Southerlyn	Elisabeth Röhm
D.A. Arthur Branch	Fred Dalton Thompson
Monty Bender	Adam Ferrara
Defense Attorney James Granick	Ned Eisenberg
Sammy Mireles	Jon Budinoff
John Mireles	David Zayas