Auge um Auge - Seit Wochen spart Malcolm, um Stevies Notebook zu kaufen. Er nützt jede Gelegenheit, um Geld zu verdienen. Gestört wird er dabei von Reese, der ihm allerlei Streiche spielt. Diese gilt es natürlich zu übertrumpfen. Die Situation eskaliert schließlich. Auf der Cart-Bahn verletzen sich die beiden. Lois und Hal holen ihre Söhne ab, um sie ins Krankenhaus zu bringen. Deshalb versäumen sie Deweys großen Auftritt bei der Schulaufführung.
Malcolm |
Frankie Muniz
|
Lois |
Jane Kaczmarek
|
Hal |
Bryan Cranston
|
Dewey |
Erik Per Sullivan
|
Reese |
Justin Berfield
|
Piama Tananahaakna |
Emy Coligado
|
Francis |
Christopher Masterson
|
Waiter |
Jim Meskimen
|
Hotel Clerk |
Wayne Wilderson
|
Regie |
Levie Isaacks
|
Regie |
Ken Kwapis
|
Drehbuch |
Alex Reid
|
Musik |
Charles Sydnor
|
Kamera |
Michael Weaver
|
Schnitt |
Nancy Morrison
|
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.