NCIS: Los Angeles

Beschreibung

Die harte Lektion - Der Spezialermittler Jack Simon, der im Auftrag der US-Regierung in Afghanistan arbeitet und dort den Schutz von wertvollen antiken Gegenständen organisiert, kehrt für eine heikle Mission nach Los Angeles zurück. Das NCIS-Team soll den Mann beschützen, der in der Stadt Kontakt zu einem bestechlichen Zollbeamten und zu dessen Hintermännern aufzunehmen versucht. Als der Zollmitarbeiter ermordet aufgefunden wird, scheint auch Simon in Lebensgefahr zu schweben...