Mut zum Risiko - Während eines Restaurantbesuchs wird Tan von drei bewaffneten Gangstern attackiert. Ihm gelingt es, einen Täter zu verhaften. Es stellt sich heraus, dass es sich um einen Drogendealer handelt, den Tan bereits vor sieben Jahren schon einmal verhaftet hatte. Nun befindet sich dieser auf einem Rachefeldzug gegen die Cops, die ihn damals ins Gefängnis gebracht haben. Chris will indes dafür sorgen, dass eine Straftat des Sohns des Vizebürgermeisters nicht einfach ignoriert, sondern geahndet wird.
Sergeant Daniel 'Hondo' Harrelson |
Shemar Moore
|
Officer Jim Street |
Alex Russell
|
Officer Chris Alonso |
Lina Esco
|
Officer Dominique Luca |
Kenny Johnson
|
Officer Victor Tan |
David Lim
|
Commander Robert 'Bob' Hicks |
Patrick St. Esprit
|
Lieutenant Piper Lynch |
Amy Farrington
|
Sergeant David 'Deacon' Kay |
Jay Harrington
|
Daniel Harrelson, Sr. |
Obba Babatundé
|
Darryl Henderson |
Deshae Frost
|
Regie |
Cherie Gierhart
|
Drehbuch |
Matthew T. Brown
|
Drehbuch |
Rob Wittstadt
|
Drehbuch |
Andrew Dettmann
|
Musik |
Robert Duncan
|
Kamera |
Craig Fikse
|
Schnitt |
Anthony Pinker
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.