The Middle

Beschreibung

Die Jeans - Sue glaubt, das sie mit ihren Nullachtfünfzehn-Jeans bei ihrer Clique nicht punkten kann. Sie bearbeitet Frankie so lange, bis sie schließlich einwilligt, ihr eine sündhaft teure Markenjeans zu kaufen. Mike wirft ihr vor, den Flausen nachgegeben zu haben. Kurze Zeit später äußert Axl einen sehr viel kostspieligeren Wunsch: Er meint, dass er unbedingt ein eigenes Auto braucht. Mike kann ihn verstehen, hat er doch registriert, dass sein Sohn mit einem Bild von einem Mädchen ausgeht...