- Der Tausch -
Unter den Teams wird getauscht: Sergeant Grey teilt den Rookies für einen Tag neue Trainer zu. Officer Bradford stellt seinen neuen Schützling auf die Probe. Jackson muss sich in einem Schusswechsel beweisen und sich seiner Angst stellen. Nolan und Lopez beweisen Güte bei der Festnahme eines Drogendealers, und dieser verrät ihnen als Dank Informationen über einen anstehenden Drogendeal.
John Nolan |
Nathan Fillion
|
Nyla Harper |
Mekia Cox
|
Angela Lopez |
Alyssa Diaz
|
Sergeant Wade Grey |
Richard T. Jones
|
Lucy Chen |
Melissa O'Neil
|
Tim Bradford |
Eric Winter
|
Jackson West |
Titus Makin
|
Professor Fiona Ryan |
Toks Olagundoye
|
James Murray |
Arjay Smith
|
Tamara Collins |
Dylan Conrique
|
Regie |
Chi Yoon Chung
|
Regie |
Alexi Hawley
|
Drehbuch |
Fredrick Kotto
|
Drehbuch |
Corey Miller
|
Kamera |
Cybel Martin
|
Schnitt |
Brett Roach
|
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.