Die Ermittler vom CSI-Team werden zu einem Parkplatz in der Stadt gerufen, auf dem man einen Pappkarton mit einem toten Kind entdeckt hat. Das Opfer ist etwa vier Jahre alt und wurde offenbar sorgfältig und liebevoll in dem Behälter deponiert. Grissom und seine Kollegen gehen deshalb davon aus, dass der Mörder eine gewisse Beziehung zu dem Kind hatte. Anhand von Spuren auf dem Karton lässt sich der Vorfall zu einem verurteilten Sexualstraftäter zurückverfolgen...
20. April | 22:50 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 11 | Folge: 21) Gloria - Teil 2 |
21. April | 01:20 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 11 | Folge: 20) Nate (Teil 1) |
21. April | 01:50 | RTL | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 4 | Folge: 9) Tanz auf dem Vulkan |
21. April | 01:50 | RTL Austria | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 4 | Folge: 9) Tanz auf dem Vulkan |
21. April | 02:30 | RTL | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 4 | Folge: 10) Kinderspiele |