T.C. Riordan, dessen Frau vor fünf Jahren auf mysteriöse Weise ertrunken ist, hat die Polizei gerufen, weil sein Sohn Harper und dessen Kindermädchen verschwunden sind. Während D.B. Russells Kollegen vermuten, dass Riordan selbst hinter dem Verschwinden steckt, glaubt Russell an Riordans Unschuld. Dann melden sich die Entführer. Es wird eine Lösegeldübergabe verabredet, die allerdings scheitert.
20. April | 21:55 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 11 | Folge: 20) Nate (Teil 1) |
20. April | 22:50 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 11 | Folge: 21) Gloria - Teil 2 |
21. April | 01:20 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 11 | Folge: 20) Nate (Teil 1) |
21. April | 01:50 | RTL | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 4 | Folge: 9) Tanz auf dem Vulkan |
21. April | 01:50 | RTL Austria | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 4 | Folge: 9) Tanz auf dem Vulkan |