DCS Steve Wilkins lässt die Felder rund um John Coopers ehemaligen Wohnsitz nach einer Hose untersuchen, die er für das entscheidende Indiz hält, um Cooper mit den Morden in Verbindung bringen zu können. In Feldern und Hecken pflegte Cooper sein Diebesgut zu verstecken. Doch es findet sich nichts, denn das Kleidungsstück liegt bereits in der Asservatenkammer. Verschiedene Zeugenaussagen unterstützen die Anklage, doch Cooper behauptet mit Nachdruck, unschuldig zu sein.