Swifty Leonhard, ein alter Bekannter von Colt Seavers, soll in Los Angeles vor Gericht erscheinen, hält sich aber in New York City auf. Der Kopfgeldjäger erhält den Auftrag, den Berufsspieler von der Ostküste nach Kalifornien zu bringen. Kaum in der Stadt angekommen gerät Colt in eine gefährliche Ermittlung gegen den skrupellosen Gangsterboss Nick Trainor, bei dem Swifty regelmäßig zu Gast ist. Captain Finley vom NYPD hat es auf Trainor abgesehen und drängt Colt dazu, ihm dabei zu helfen.
26. April | 06:45 | NITRO | Ein Colt für alle Fälle (Staffel: 1 | Folge: 15) Howie im Ring |
26. April | 07:35 | NITRO | Ein Colt für alle Fälle (Staffel: 1 | Folge: 16) Schneetreiben |
26. April | 08:30 | NITRO | Ein Colt für alle Fälle (Staffel: 1 | Folge: 17) Ein Mann fiel vom Himmel |
27. April | 04:50 | NITRO | Ein Colt für alle Fälle (Staffel: 1 | Folge: 15) Howie im Ring |
27. April | 05:30 | NITRO | Ein Colt für alle Fälle (Staffel: 1 | Folge: 16) Schneetreiben |