Grizzy & die Lemminge

Grizzy, der Grizzlybär, lebt in der kanadischen Wildnis. Wenn der Ranger nicht zuhause ist, möchte er die Annehmlichkeiten in dessen Hütte nutzen. Doch auch hunderte von blauen Lemminge wollen die Popcorn-Maschine, den vollen Kühlschank und den anderen Luxus dort genießen: Grizzy stellt entsetzt fest, dass seine gesamten Bestände an Schokoladencreme weg sind. Dann bekommt er mit, dass die Lemminge mit einem ganz besonderen Rezept selbst Schokoladencreme produzieren ...