Die Seegans fällt in die Hände von Piraten, denen es mit dem Flugzeug gelingt, die Kanonen von Kap Suzette einzunehmen. Balu und Louie wollen sich den Piraten in den Weg stellen.
Regie:
Larry Latham
Schauspieler:
Jack Angel (Barney O'Turret), Charlie Adler (Mad Dog), Jim Cummings (Louie / Hal / Don Karnage), Ed Gilbert (Baloo), Chuck McCann (Dumptruck), Frank Welker ()