00:40 - 01:25
13th Street

    Law & Order

    Krimiserie • USA 2010 • 45 Minuten • FSK 16

    Staffel 19, Folge 22, Abschied der Souveränität

    Charles Whitley, geschäftsführender Direktor einer Wohltätigkeitsorganisation, wird ermordet in einem nicht sonderlich vornehmen Viertel von New York aufgefunden. Die Ermittlungen ergeben, dass er dort Stammkunde in einem SM-Etablissement war und dass ein Video von einer seiner "Sitzungen" auf dem Schreibtisch seiner Chefin, Caroline Reaves, gelandet ist. Es stellt sich heraus, dass Caroline versucht hat, Charles vorzeitig in Pension zu schicken, was dieser abgelehnt hat. Danach tauchte das Video auf und damit ein Grund ihn zu feuern, aber er drohte mit Klage gegen die Kündigung und hatte laut Firmenanwalt gute Aussichten, damit durchzukommen. Doch nun wurde er ermordet. Der Polizei gelingt es, Bobby Amato, dem Mitarbeiter einer Safetyfirma, nachzuweisen, dass er mit Hilfe einer der SM-Damen das Video aufgenommen hat. Es stellt sich heraus, dass Bobby ein Schützling von Rita Shalvoy, der Frau des Gouverneurs, ist. Staatsanwalt Cutter bietet dem Wachmann einen Deal an, der daraufhin zugibt, Whitley auf Verlangen von Rita umgebracht zu haben. Rita bestreitet das natürlich und stellt Bobby als Stalker dar, der ihr unerwünschte Gefälligkeiten erweist.

    Regie:
    Fred Berner
    Schauspieler:
    Alana De La Garza (Connie Rubirosa), Sam Waterston (Jack McCoy), Jeremy Sisto (Det. Cyrus Lupo), Anthony Anderson (Det. Kevin Bernard), Sharon Epatha Merkerson (Lt. Anita Van Buren), Linus Roache (Michael Cutter), Francie Swift (Caroline Reeves), Luke Kirby (Bobby Amato), Susan Kelechi Watson (Thea Curry), Kevin O'Rourke (Amato's Attorney)

    Weitere Sendungen

    16. April06:30NITRO Law & Order (Staffel: 16 | Folge: 22) Am Ende der Ethik
    16. April07:10NITRO Law & Order (Staffel: 17 | Folge: 1) Neu und mittendrin
    16. April15:4013th Street Law & Order (Staffel: 19 | Folge: 22) Abschied der Souveränität
    16. April15:50VOXup Law & Order (Staffel: 16 | Folge: 22) Am Ende der Ethik
    16. April16:3013th Street Law & Order (Staffel: 20 | Folge: 1) Der Anfang vom Ende

    Sendungsinfos

    OT
    Originaltitel:
    Law & Order
    Folgesendung: 01:25 / 13th Street

    Law & Order

    Der Anfang vom Ende
    45 Minuten • Staffel 20 • Folge 1
    zur Folgesendung