Avatar - Der Herr der Elemente

Beschreibung

Hartes Training - Für Aang beginnt der Unterricht von Toph im Erdbändigen, doch erst macht er keine Fortschritte. Katara will ihn aufmuntern, aber es gelingt ihr nicht. Erst als Toph ihn provoziert, ist er erfolgreich. Onkel Iroh unterrichtet Zuko weiter im Feuerbändigen, um ihn besser auf das Aufeinandertreffen mit Azula vorzubereiten. Dabei zeigt er ihm eine neue Technik, die er Wasserbändigern abgeschaut hat.