Gegen die Wand - Es brennt in einer Wohnanlage, doch irgendetwas stimmt hier nicht. Nach dem Einsatz geraten sich deshalb Casey und Herrmann in die Haare. Kidd und Severide gehen der Sache nach und stoßen auf Ungereimtheiten. Sie schalten die CPD ein. Unterdessen kämpft Brett mit ihren Gefühlen. Herrmanns Frau Cindy hat sich in den Kopf gesetzt, den Gemeinschaftsraum neu zu gestalten. Damit will sie ihr Büro für Innenarchitektur wieder zum Laufen bringen.
Kelly Severide |
Taylor Kinney
|
Matthew Casey |
Jesse Spencer
|
Gabriel Dawson |
Monica Raymund
|
Brian Zvonecek |
Yuri Sardarov
|
Wallace Boden |
Eamonn Walker
|
Randall McHolland |
Christian Stolte
|
Christopher Herrmann |
David Eigenberg
|
Sylvie Brett |
Kara Killmer
|
Stella Kidd |
Miranda Rae Mayo
|
Hallie Thomas |
Teri Reeves
|
Regie |
Eric Laneuville
|
Regie |
Michael Brandt
|
Drehbuch |
Michael A. O'Shea
|
Musik |
Atli Örvarsson
|
Kamera |
Jayson Crothers
|
Schnitt |
Megan D'Arco
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.