Kühler Empfang - Bei einem Brand kann das Team eine schwer verletzte junge Frau retten, die kurz zuvor vergewaltigt und danach im Feuer zurückgelassen wurde. Daraufhin werden Sergeant Hank Voight und Sergeant Benson eingeschaltet. Benson fliegt sofort nach Chicago, weil sie Parallelen zwischen diesem und einem anderen Fall entdeckt. Es scheint, als hätte derselbe Täter nach zehn Jahren erneut zugeschlagen.
Kelly Severide |
Taylor Kinney
|
Matthew Casey |
Jesse Spencer
|
Gabriela Dawson |
Monica Raymund
|
Peter Mills |
Charlie Barnett
|
Leslie Shay |
Lauren German
|
Chief Wallace Boden |
Eamonn Walker
|
Mouch |
Christian Stolte
|
Christopher Herrmann |
David Eigenberg
|
Otis |
Yuri Sardarov
|
Joe Cruz |
Joe Minoso
|
Regie |
Joe Chappelle
|
Drehbuch |
Michael Brandt
|
Drehbuch |
Derek Haas
|
Musik |
Atli Örvarsson
|
Kamera |
Lisa Wiegand
|
Schnitt |
Micky Blythe
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.