A Serious Flanders (1) - Woher stammen die 170.000 Dollar, die Ned Flanders zufällig gefunden hat? Ihn selbst interessiert diese Frage zunächst nicht. Er spendet die gesamte Summe für wohltätige Zwecke und gibt seinen Großvater als Sponsor an, der ja ebenfalls Ned Flanders heißt. So möchte Ned erreichen, dass etwas Glanz auf ihn fällt. In der Zwischenzeit treibt sich in der Stadt ein finsterer Schuldeneintreiber herum. Der gefährliche Mann sucht das Geld und setzt seine Schläger wegen einer dummen Verwechslung auf Homer an...
Scott Christian / 'He's blown it for sure!' / Man at Bailey Rally #1 / Burns Campaign Ad Jingle Singer / Charles Darwin Actor / Barney Gumble / Grampa Simpson / Mudslinger / Burns' Campaign Manager / Homer Simpson |
Dan Castellaneta
|
Marge Simpson |
Julie Kavner
|
Bart Simpson |
Nancy Cartwright
|
Lisa Simpson |
Yeardley Smith
|
Make-up Artist / Man at Bailey Rally #2 / Jasper / Personal Trainer / Jokewriter / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Dave Shutton |
Harry Shearer
|
Muckraker / Moe Szyslak / TV Announcer / Garbologist / Character Assassin / Spin Doctor / Safety Inspector |
Hank Azaria
|
Gov. Mary Bailey |
Maggie Roswell
|
Regie |
Wesley Archer
|
Drehbuch |
Sam Simon
|
Drehbuch |
John Swartzwelder
|
Drehbuch |
James L. Brooks
|
Musik |
Arthur B. Rubinstein
|
Schnitt |
Don Barrozo
|
Schnitt |
Brian K. Roberts
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.