Die Simpsons

Bart bleibt hart (Staffel: 2, Folge: 7)

Zeichentrickserie / USA 1990

Di, 04.02.

21:05 - 21:35

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

Bart bleibt hart - Thanksgiving steht vor der Tür und das Haus der Simpsons steht, wie jedes Jahr, kurz vor der Invasion einer ganzen Schar von Freunden und Verwandten. Bart eckt heute überall an und nach einem Streit mit Lisa wird er von seinen Eltern auch noch übermäßig bestraft. Er beschließt, seine Familie zu verlassen und bricht in die kalte Nacht auf. Bei einer Obdachlosen-Speisung hält er an und wird von einem TV-Sender gefilmt, der eine Dokumentation über das Thanksgiving der Armen macht. Familie Simpson sieht den Beitrag im Fernsehen...

Schauspieler

Homer Simpson	Norbert Gastell
Marge Simpson	Elisabeth Volkmann
Bart Simpson	Sandra Schwittau
Lisa Marie Simpson / Maggie Simpson	Sabine Bohlmann
Jockey #5 / Homer Simpson	Dan Castellaneta
Marge Simpson	Julie Kavner
Jockey #6 / Kearney / Ralph Wiggum / Nelson Muntz / Bart Simpson	Nancy Cartwright
Lisa Simpson	Yeardley Smith
Comic Book Guy / Carl / Jockey #3 / Jockey #1 / Clerk / Chief Wiggum / OmniGog Man / Gatekeeper / Moe Szyslak	Hank Azaria
Jockey #4 / Mr. Vanderbilt / Jockey #2 / Lou / Lenny / Barker / Largo / Ned Flanders	Harry Shearer