Die Simpsons

Kraftwerk zu verkaufen (Staffel: 3, Folge: 11)

Zeichentrickserie / USA 1991

Di, 01.04.

21:35 - 22:00

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

- Kraftwerk zu verkaufen -
Die neuen Eigentümer des Kernkraftwerkes von Springfield, eine Gesellschaft aus Deutschland, räumen den Laden erst einmal gründlich auf und kündigen Homer Simpson mit sofortiger Wirkung. Der entsetzte Familienvater wendet sich an seine alten Chef Mr. Burns und versucht, ihn zur Rückabwicklung des Verkaufs zu bewegen. Burns, der den Deal sowieso schon bereut, lässt sich von seinem ehemaligen Angestellten überzeugen.

Schauspieler

Homer Simpson	Norbert Gastell
Marge Simpson	Elisabeth Volkmann
Bart Simpson	Sandra Schwittau
Maggie Simpso / Lisa Marie Simpson	Sabine Bohlmann
Grampa Simpson / Prisoner / 'First Date' Host / Groundskeeper Willie / Rich Texan / Count Dracula / Krusty the Clown / Strom Thurmond / Homer Simpson	Dan Castellaneta
Marge Simpson	Julie Kavner
Todd Flanders / Bart Simpson / Nelson Muntz	Nancy Cartwright
Lisa Simpson	Yeardley Smith
Carl / Lou / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Professor Frink / Hippie / Ralph Nader	Hank Azaria
Reverend Lovejoy / Lenny / Ned Flanders / Principal Skinner / Kent Brockman / Bob Dole / Montgomery Burns	Harry Shearer

Crew

Regie	Matthew Nastuk
Regie	Mark Kirkland
Regie	Jim Reardon
Drehbuch	Joel H. Cohen
Drehbuch	Matt Warburton
Drehbuch	George Meyer
Musik	Alf Clausen
Schnitt	Michael Bridge
Schnitt	Don Barrozo