Avatar - Der Herr der Elemente

Die Schriftrolle (Staffel: 1, Folge: 9)

Animeserie / USA 2005

So, 10.11.

01:30 - 01:50

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

Die Schriftrolle - Katara bringt Aang bei, wie man das Element des Wassers beherrscht. Sie merkt, dass der Avatar viel schneller lernt als sie selbst, und will ihre eigenen Fähigkeiten unbedingt verbessern. Zufällig entdeckt sie in einem von Piraten bewohnten Dorf eine Schriftrolle, auf der Techniken der Wasserbeherrschung beschrieben sind. Vor der Abreise stiehlt Katara das wertvolle Schriftstück - aber die Piraten kommen schnell dahinter und verfolgen die Freunde...

Schauspieler

Aang	Zach Tyler
Sokka	Jack De Sena
Azula	Grey Griffin
Actress Aang	Rachel Dratch
Katara	Mae Whitman
Toph	Jessie Flower
Prince Zuko	Dante Basco
Additional Voices / Momo / Appa	Dee Bradley Baker
Firelord Ozai	Mark Hamill
Suki	Jennie Kwan

Crew

Regie	Ethan Spaulding
Regie	Giancarlo Volpe
Drehbuch	Elizabeth Welch Ehasz
Drehbuch	May Chan
Drehbuch	Michael Dante Dimartino
Musik	Benjamin Wynn
Musik	Jeremy Zuckerman
Schnitt	Jeffrey Michael Adams