Tage wie dieser - Casey ist immer noch sauer auf Dawson, weil sie Mills von ihren Beziehungsproblemen erzählt hat. Deshalb geht er mit Severide in eine Bar und wacht am nächsten Morgen in der Wohnung einer fremden Frau auf. Severide beruhigt Casey und beteuert, dass er sich nichts hat zu Schulden kommen lassen. Als die Frau Caseys Handy auf die Wache bringt, erfährt Dawson von der Sache und die beiden streiten sich erneut. Donna, Chief Boden's Frau, bekommt das gemeinsame Baby auf dem Weg zum Krankenhaus im Rüstwagen. Die frischgebackenen Eltern sind überglücklich, bis das Baby im Krankenhaus plötzlich nicht mehr atmet. Brett und Mills werden zu einem Einsatz gerufen. Dort stellt sich ihnen eine schwarze Limousine in den Weg. Nachdem die 51 den ganzen Tag nichts von den beiden hört, fahren sie zur Einsatzstelle. Der Rettungswagen und der Verletzte sind noch da, doch Brett und Mills sind verschwunden...
Matthew Casey |
Jesse Spencer
|
Kelly Severide |
Taylor Kinney
|
Gabriela Dawson |
Monica Raymund
|
Chief Wallace Boden |
Eamonn Walker
|
Peter Mills |
Charlie Barnett
|
Sylvie Brett |
Kara Killmer
|
Christopher Herrmann |
David Eigenberg
|
Otis |
Yuri Sardarov
|
Joe Cruz |
Joe Minoso
|
Mouch |
Christian Stolte
|
Regie |
Holly Dale
|
Drehbuch |
Michael Brandt
|
Drehbuch |
Derek Haas
|
Musik |
Atli Örvarsson
|
Kamera |
Lisa Wiegand
|
Schnitt |
Micky Blythe
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.